Admin
Log in
Choose a teaser on the left, or add a new one.
Copy client link
Open client page
↑
↓
Delete
Replace video
Replace subtitles (.srt)
Download .srt
Download video with subtitles
Version history
Restore loads a version into the editor. Click Save to keep it.
Save
Undo
+ Line at playhead
Split long lines
Replace all
Times are minutes:seconds.milliseconds. Use −/+ to nudge by 0.1 s, ⤓ to set to the video's current time. Ctrl+S saves, Space plays/pauses (outside text boxes).